财联社（上海，编辑 周玲）讯，巴西矿业巨头淡水河谷(Vale SA)二季度铁矿石产量低于预期，因其Timbopeba项目运营被迫暂停，且无法预计何时能重启生产，这令本已吃紧的全球铁矿市场雪上加霜。

作为全球第二大铁矿石生产商，淡水河谷二季度铁矿石产量7570万吨，环比增长11.3%，同比增长12%，但低于分析师平均预期为7800万吨。

在产量报告中，该公司维持2021年铁矿石产量指导为3.15-3.35亿吨不变，并表示年产能已达到3.3亿吨，该公司预计到年底产能将达到3.5亿吨，到2022年底产能将达到4亿吨。

淡水河谷是否有能力和意愿扩大规模，并从力拓集团手中夺回第一大铁矿石生产商头衔，将决定铁矿市场供不应求的现状能否得到缓解。其竞争对手力拓之前表示，目前铁矿供应持续难以满足需求。

目前，淡水河谷公司还未从其2019年初的水坝灾难中完全恢复过来，而且其他棘手问题也是一大堆。

6月初，由于运输问题，该公司宣布旗下Timbopeba铁矿运营被迫暂停，预计这将导致铁矿石产能损失大约3.3万吨/日。另外，淡水河谷表示，进入Alegria矿山的内部通道也被阻断，这将影响到另外7500吨/日的铁矿石产量。

淡水河谷没有提供何时能恢复铁路运营和重启Timbopeba铁矿活动的时间表。淡水河谷表示，正在努力“尽快”恢复业务。

铁矿石市场的牛市已经持续了两年多，高盛乐观地预计，铁矿石价格可能要到2023年才会回落到"舒适的位置"，“如果说铁矿石牛市即将结束，那将是错误的。”

重新评估铜和镍产量指导

淡水河谷也是世界上最大的镍生产商之一，也是主要的铜供应商，这两种金属产量在第二季度都出现了下降。

淡水河谷表示，该公司在加拿大萨德伯里(Sudbury)的矿山发生工会罢工，影响这两种金属的产出。此外，威尔士一家金属精炼厂的不定期维护限制了镍的产量，而其在加拿大拉布拉多Voisey's Bay遭遇洪灾则打击铜的产量。

淡水河谷报告指出，该公司二季度生产41,500吨镍和73,500吨铜，环比分别减少14.3%和4%。

淡水河谷周一表示，正在重新评估其2021年镍和铜产量指导。该公司将于7月28日公布二季度财报。